用具|ようぐyougu[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nountool; implement; instrument; equipment
Synonyms & antonyms
- Synonym具ぐNeutralCan mean a tool or means, but in everyday use it mostly means the fillings or ingredients in food, as in 「味噌汁の具」; 「用具」 is for items used in an activity.
- SynonymツールNeutralLoanword for a tool, often a software tool, as in 「便利ツール」; 「用具」 suggests physical items.
- Synonym工具こうぐNeutralTools for jobs like assembly, repair or machining — screwdrivers, wrenches; 「用具」 is broader, taking in stationery and sports goods.
- Synonym道具どうぐNeutralThe broadest everyday word for tools and implements, also used figuratively, as in 「道具にする」; 「用具」 implies a specific use.
- Synonym器具きぐNeutralInstruments and appliances such as 「照明器具」 and 「医療器具」; 「用具」 points to items for a particular activity.
- Related機械きかいNeutralA machine: a device built from mechanisms that carries out work; 「用具」 leans instead toward the items you use for a particular activity.
- Related物の具もののぐWrittenWritten, archaic word for tools, arms and armor, or court dress; 「用具」 is the modern term for items used in an activity.
- Related器財きざいWrittenWritten word for implements and equipment used in work; 「用具」 leans toward items for a particular activity, as in 「筆記用具」.
Use 「用具」 for items used in a particular activity, as in 「筆記用具」 and 「掃除用具」. For general tools pick 「道具」, for work tools 「工具」, for lighting or medical equipment 「器具」, and for software tools 「ツール」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also


