How to say "times" in Japanese

Choosing the right word
  • 度たびJLPT N3approx.Common
    noun, noun (suffix), counterCounts how many times something happens, as in 'three times' or 'each time'. For the counting sense of 'times' this is the word you want; it tallies occurrences rather than multiplying amounts.
    彼かれは東京とうきょうへ来くるたび私を訪たずねてきた。↗
    He visited me every time he came up to Tokyo.
  • nounThe English word 'times' borrowed into Japanese in katakana form. It is seldom the word you want: counting takes 度 and multiplication takes 倍, so タイムズ appears chiefly in proper names.
    ジャパン・タイムズにはその話はなしは載のっていない。↗
    The Japan Times was carrying the story.
  • 倍ばいJLPT N4approx.Common
    counterExpresses multiplication: one amount is so many times as much as another, as in 'twice as much' or 'tenfold'. This is the word for the 'times (as much)' sense, not for counting occurrences.
    あの山やまはこの山やまの5倍ばいの高たかさである。↗
    That mountain is five times as high as this one.

Count occurrences with 度 ('three times', 'each time'), express multiplication with 倍 ('three times as much'), and treat 「タイムズ」 as the borrowed English word, seldom the right choice in a Japanese sentence.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android