じゃり・砂利jari[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- no-adjectivegravel; ballast; pebbles
- no-adjectivechild; rugrat; ankle-biter
- Synonym砂礫されきWrittenA written, formal word for sand and gravel, common in geology (「砂礫層」). Not the everyday word for the gravel on a path.
- Synonym砂れきNeutralA mixed-script variant of 「砂礫」 with the same meaning (「砂れき」), seen mostly in official documents.
- Related石ころいしころNeutralA colloquial word for a small stone lying around, as by the roadside (「石ころにつまずく」). 「砂利」 is gravel — a spread of small stones and sand, typically laid for roads.
- Related小石こいしNeutralThe most general word for a small stone (「小石を拾う」), with no link to paving. Use 「砂利」 only for gravel as a material or surface.
- Relatedさざれ石さざれいしWrittenA literary word for tiny pebbles, best known from Japan's national anthem (「さざれ石の」); it has an archaic, elegant flavor. 「砂利」 is the everyday term.
For gravel laid on roads or mixed into concrete, say 「砂利」 (「砂利道」「砂利を敷く」); colloquially it can also mean a child. A single small stone is 「小石」, or colloquial 「石ころ」. 「砂礫」/「砂れき」 suit geology and formal writing; 「さざれ石」 is literary.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


