五つ・5つ・伍つ|いつつitsutsu[2]nakadaka (mid-high)

JLPT N5approx.Common
Which spelling to use
五つ五つ is the most common form and the recommended choice for beginners; use it as the usual written form.
5つ5つ is a less common written variant using a numeral; you may encounter it as an alternative to 五つ.
伍つ伍つ is less common than 五つ and 5つ and uses an outdated kanji; treat it as a dated variant rather than your usual spelling.
Definitions
  1. numeralfive
    この箱ばこにはリンゴが五いつつ入はいっている。↗
    This box contains five apples.
  2. nounfive years of age
  3. nouneight o'clock (old time system)
Synonyms & antonyms
  • Synonym五ごNeutralNeutral in register, 五 is the Sino-Japanese reading of the numeral; it appears in compounds and combines with counters, unlike 五つ, the native form for counting objects and age.

Choose 五つ, the native Japanese numeral, for counting objects and for stating age; choose 五, the Sino-Japanese reading, in compounds and with counters.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 個数こすうが5個こ又または順番じゅんばんが5番目ばんめであること。いつ。
  2. 5歳さい。
  3. 昔むかしの時刻じこくにおいて、今いまの午前ごぜんおよび午後ごご8時じごろ。
Kanji in this word
English equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android