仮眠|かみんkamin[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbnap; doze
Conjugation
| Dictionary form | 仮眠する（かみんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 仮眠します（かみんします） |
| Negative (nai) | 仮眠しない（かみんしない） |
| polite (masen) | 仮眠しません（かみんしません） |
| classical zu / nu | 仮眠せず・仮眠せぬ（かみんせず・かみんせぬ） |
| Past (ta) | 仮眠した（かみんした） |
| polite (mashita) | 仮眠しました（かみんしました） |
| Past negative (nakatta) | 仮眠しなかった（かみんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 仮眠しませんでした（かみんしませんでした） |
| Te form | 仮眠して（かみんして） |
| Potential | 仮眠できる（かみんできる） |
| Passive | 仮眠される（かみんされる） |
| Causative | 仮眠させる（かみんさせる） |
| Causative passive | 仮眠させられる（かみんさせられる） |
| Conditional (ba) | 仮眠すれば（かみんすれば） |
| tara | 仮眠したら（かみんしたら） |
| Volitional | 仮眠しよう（かみんしよう） |
| polite (mashou) | 仮眠しましょう（かみんしましょう） |
| Imperative | 仮眠しろ（かみんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- SynonymうとうとCasualColloquial mimetic word for drifting in and out of a light doze. 「仮眠」 is a noun for a short, deliberate sleep.
- Synonym居眠りいねむりNeutralDozing off while seated, often at a time you shouldn't be sleeping. 「仮眠」 is an intentional rest nap.
- Synonym一睡いっすいNeutralA brief sleep, but mostly seen in negatives like 「一睡もできない」. 「仮眠」 is the everyday word for a short nap.
- Synonymうたた寝うたたねNeutralAn unintended doze — falling asleep when you didn't plan to. 「仮眠」 is a deliberate short sleep taken for rest.
- SynonymうつらうつらCasualColloquial mimetic word for being drowsy, eyelids heavy, head nodding. 「仮眠」 is a deliberate short nap.
- Related居眠るいねむるNeutralVerb form of 「居眠り」, for dozing off seated. Less common; people usually say 「居眠りする」.
Use 「仮眠」 for a deliberate short nap. 「うたた寝」 is an unintended doze, 「居眠り」 dozing off seated (often when you shouldn't). 「うとうと」 and 「うつらうつら」 describe drowsiness, and 「一睡」 appears mostly in negatives like 「一睡もできない」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
