利用者|りようしゃriyousha

Common
Definitions
  1. nounuser; end-user; consumer; patron; customer; client
    私が関心かんしんがあるのは車くるまではなくその利用者りようしゃの方ほうだ。↗
    It is not the car but the users that I am concerned about.
Synonyms & antonyms
  • Synonym使用者しようしゃNeutralAlso means a user, but in labor law it refers to the employer or someone acting for the employer, as in 「使用者責任」; 「利用者」 leans toward service users.
  • SynonymユーザーNeutralA loanword meaning user, as in 「ユーザー登録」; it leans toward IT products.
  • Synonym使い手つかいてNeutralMeans a user, but also a highly skilled practitioner, as in 「剣の使い手」; it leans toward someone masterful with a technique or skill.
  • Antonym提供者ていきょうしゃNeutralA written, formal word for the providing side; the counterpart of 「利用者」 in the providing-versus-using sense of a service.
  • Antonym運営者うんえいしゃNeutralA written, formal word for the operating side; the counterpart of 「利用者」, who uses the service.

Use 「利用者」 for people who use facilities or services, as in 「図書館の利用者」 and 「利用者数」. For IT products say 「ユーザー」; for the employer side in labor law, 「使用者」. 「提供者」 and 「運営者」 are the counterparts.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 利用りようする者もの。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android