利用者|りようしゃriyousha
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nounuser; end-user; consumer; patron; customer; client
Synonyms & antonyms
- Synonym使用者しようしゃNeutralAlso means a user, but in labor law it refers to the employer or someone acting for the employer, as in 「使用者責任」; 「利用者」 leans toward service users.
- SynonymユーザーNeutralA loanword meaning user, as in 「ユーザー登録」; it leans toward IT products.
- Synonym使い手つかいてNeutralMeans a user, but also a highly skilled practitioner, as in 「剣の使い手」; it leans toward someone masterful with a technique or skill.
- Antonym提供者ていきょうしゃNeutralA written, formal word for the providing side; the counterpart of 「利用者」 in the providing-versus-using sense of a service.
- Antonym運営者うんえいしゃNeutralA written, formal word for the operating side; the counterpart of 「利用者」, who uses the service.
Use 「利用者」 for people who use facilities or services, as in 「図書館の利用者」 and 「利用者数」. For IT products say 「ユーザー」; for the employer side in labor law, 「使用者」. 「提供者」 and 「運営者」 are the counterparts.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
- 利用する者。
Kanji in this word
English equivalents
See also


