務まる・勤まる|つとまるtsutomaru[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
務まる務まる is the more common written form, and it is the form learners should normally use; it is written with kanji and kana.
勤まる勤まる is a less common written variant of 務まる, also written with kanji and kana; learners may encounter it but should prefer 務まる.
Definitions
- godan verb, intransitive verbto be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
Conjugation
| Dictionary form | 務まる（つとまる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 務まります（つとまります） |
| Negative (nai) | 務まらない（つとまらない） |
| polite (masen) | 務まりません（つとまりません） |
| classical zu / nu | 務まらず・務まらぬ（つとまらず・つとまらぬ） |
| Past (ta) | 務まった（つとまった） |
| polite (mashita) | 務まりました（つとまりました） |
| Past negative (nakatta) | 務まらなかった（つとまらなかった） |
| polite (masen deshita) | 務まりませんでした（つとまりませんでした） |
| Te form | 務まって（つとまって） |
| Potential | 務まれる（つとまれる） |
| Passive | 務まられる（つとまられる） |
| Causative | 務まらせる（つとまらせる） |
| Causative passive | 務まらせられる・務まらされる（つとまらせられる・つとまらされる） |
| Conditional (ba) | 務まれば（つとまれば） |
| tara | 務まったら（つとまったら） |
| Volitional | 務まろう（つとまろう） |
| polite (mashou) | 務まりましょう（つとまりましょう） |
| Imperative | 務まれ（つとまれ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
役が務まる
役を務める
務まる (intransitive) emphasizes that a role or duty is manageable or suitable for someone, with the role as subject (役が務まる). 勤める (transitive) emphasizes a person actively taking on and performing a role, with the role as object (役を務める).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
