品質|ひんしつhinshitsu[0]heiban (flat)

1. nounquality (of a product or a service)
   もっと品質ひんしつの良よいものはありますか。↗

   Do you have better quality ones?

• SynonymクオリティNeutralLoanword for quality or standard, as in 「ハイクオリティ」; used of works and services, while 「品質」 leans toward quality control of goods and services.
• Synonym質しつNeutralQuality or essence, the counterpart of 「量」; the broadest of these words, while 「品質」 mostly covers the quality of goods and services.
• Related品柄しながらWrittenWritten and old-fashioned: the nature or character of a person or thing, also the quality of goods; in everyday speech say 「品質」.

Use 「品質」 for the quality of goods, products or services, as in 「品質管理」 and 「サービスの品質」. For quality in general, as opposed to 「量」, use 「質」; for the level of works or services, 「クオリティ」. 「品柄」 is old-fashioned written style; say 「品質」 in daily speech.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 品物しなものの質しつ。