大物|おおものoomono[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounimportant person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
- nounbig thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
- Synonym重鎮じゅうちんWrittenWritten/formal word for the mainstay or elder statesman of a field, as in 「政界の重鎮」; 「大物」 is more colloquial and also covers big game or a big catch.
- Synonym重要人物じゅうようじんぶつNeutralNeutral term for a key figure that leans formal, as in 「重要人物リスト」; 「大物」 is more colloquial and carries a sense of weight.
- Synonym大立者おおだてものWrittenWritten/formal, somewhat old-fashioned word for a troupe's star actor or a big name in an industry; 「大物」 is more general and also covers big game and large items.
- SynonymVIPブイ・アイ・ピーNeutralLoanword abbreviation for a very important person, as in 「VIP待遇」; 「大物」 stresses influence rather than special treatment.
- SynonymVIPNeutralDuplicate of the previous entry in half-width letters, with no frequency data; refers to VIPs and important guests.
- Related巨人きょじんNeutralMeans a giant or great man, and also the Yomiuri Giants baseball team; 「大物」 focuses on influential big shots.
- Related偉人いじんNeutralA great or eminent person, as in 「偉人伝」; 「大物」 stresses influence and does not necessarily imply greatness.
- Antonym小物こものNeutralAntonym in the sense of big shot vs. small fry; it also means small accessories or articles.
Use 「大物」 for an influential big shot or big game/catch, as in 「大物政治家」 and 「大物を釣る」. Pick 「重鎮」 for a field's elder mainstay, 「VIP」 for a VIP, 「偉人」 for a truly great figure; 「小物」 is its opposite for small fry.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- 大きな物。おおもの。


