山脈|さんみゃくsanmyaku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounmountain range; mountain belt
- Synonym連峰れんぽうWrittenWritten/formal prose. Connected peaks, often in mountain names like 「立山連峰」; 「山脈」 is the general term for a belt-like chain of mountains.
- Synonym山並みやまなみNeutralNeutral native word for the line of mountains seen from afar, used in describing scenery; 「山脈」 is a geographic term.
- Synonym山系さんけいWrittenWritten/formal prose. A group of mountains forming one system, used in geography, as in 「白神山系」; close to 「山脈」, and the scale can be large or small.
- Synonym連山れんざんWrittenWritten/formal prose for a stretch of mountains, but rare; say 「山並み」 in everyday speech and 「山脈」 in geography.
- Related群峰ぐんぽうWrittenWritten/formal prose for many peaks, with a literary flavor; 「山脈」 is the geographic term for a belt-like chain of mountains.
- Related山岳地帯さんがくちたいNeutralNeutral. A region of high, rugged mountains; the focus is on the area, while 「山脈」 stresses the belt-like chain of mountains.
- Related群山ぐんざんWrittenWritten/formal prose for many mountains joined together; 「山脈」 emphasizes mountainous land stretching in a belt.
For a belt-like chain of mountains in geography, use 「山脈」, as in 「飛騨山脈」. Connected peaks are also 「連峰」 or 「山系」, often in mountain names; the mountain line seen from afar is 「山並み」, and a mountainous region is 「山岳地帯」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


