強化|きょうかkyouka[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbstrengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
- noun, suru verb, transitive verb, psychologyreinforcement
Conjugation
| Dictionary form | 強化する(きょうかする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 強化します(きょうかします) |
| Negative (nai) | 強化しない(きょうかしない) |
| polite (masen) | 強化しません(きょうかしません) |
| classical zu / nu | 強化せず・強化せぬ(きょうかせず・きょうかせぬ) |
| Past (ta) | 強化した(きょうかした) |
| polite (mashita) | 強化しました(きょうかしました) |
| Past negative (nakatta) | 強化しなかった(きょうかしなかった) |
| polite (masen deshita) | 強化しませんでした(きょうかしませんでした) |
| Te form | 強化して(きょうかして) |
| Potential | 強化できる(きょうかできる) |
| Passive | 強化される(きょうかされる) |
| Causative | 強化させる(きょうかさせる) |
| Causative passive | 強化させられる(きょうかさせられる) |
| Conditional (ba) | 強化すれば(きょうかすれば) |
| tara | 強化したら(きょうかしたら) |
| Volitional | 強化しよう(きょうかしよう) |
| polite (mashou) | 強化しましょう(きょうかしましょう) |
| Imperative | 強化しろ(きょうかしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym強めるつよめるNeutralA verb: to strengthen or intensify something, also to make one's tone firmer (「警戒を強める」「口調を強める」); more colloquial than 「強化」.
- Synonym増強ぞうきょうWrittenWritten/formal prose: strengthening by adding personnel or equipment (「兵力増強」「設備増強」); the emphasis is on expanding numbers.
- Antonym減退げんたいNeutralA decline or waning, typically of appetite or physical strength (「食欲減退」); stands opposite to 「強化」.
- Antonym緩和かんわNeutralEasing or relaxing, as of restrictions or tension (「規制緩和」); the opposite of the tightening that 「強化」 implies.
- Antonym弱化じゃっかWrittenWritten/formal prose: weakening or becoming weak; the direct opposite of 「強化」.
Use 「強化」 for strengthening systems, rules, or capabilities, as in 「警備を強化する」. For a verb, say 「強める」; for building up staff or equipment, 「増強」. On the regulatory front, the opposite move is 「緩和」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


