掘り下げる・掘りさげる・掘下げる|ほりさげるhorisageru[4]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
掘り下げる掘り下げる is the most common written form of this word; use it as your default choice when writing.
掘りさげる掘りさげる is a less common mixed kanji-and-kana spelling of 掘り下げる. You may encounter it, but choose 掘り下げる when writing.
掘下げる掘下げる is less common than 掘り下げる and 掘りさげる. It is another mixed kanji-and-kana spelling; learners should normally choose 掘り下げる.
Definitions
- ichidan verb, transitive verbto dig down
- ichidan verb, transitive verbto dig into (a matter); to delve into; to probe into; to investigate; to get to the bottom of
Conjugation
| Dictionary form | 掘り下げる（ほりさげる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 掘り下げます（ほりさげます） |
| Negative (nai) | 掘り下げない（ほりさげない） |
| polite (masen) | 掘り下げません（ほりさげません） |
| classical zu / nu | 掘り下げず・掘り下げぬ（ほりさげず・ほりさげぬ） |
| Past (ta) | 掘り下げた（ほりさげた） |
| polite (mashita) | 掘り下げました（ほりさげました） |
| Past negative (nakatta) | 掘り下げなかった（ほりさげなかった） |
| polite (masen deshita) | 掘り下げませんでした（ほりさげませんでした） |
| Te form | 掘り下げて（ほりさげて） |
| Potential | 掘り下げられる（ほりさげられる） |
| Passive | 掘り下げられる（ほりさげられる） |
| Causative | 掘り下げさせる（ほりさげさせる） |
| Causative passive | 掘り下げさせられる（ほりさげさせられる） |
| Conditional (ba) | 掘り下げれば（ほりさげれば） |
| tara | 掘り下げたら（ほりさげたら） |
| Volitional | 掘り下げよう（ほりさげよう） |
| polite (mashou) | 掘り下げましょう（ほりさげましょう） |
| Imperative | 掘り下げろ（ほりさげろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related洗うあらうNeutralClose only in the investigating sense: 「身元を洗う」is to thoroughly check out a person's background, while 「掘り下げる」is to think through a problem in depth.
- Antonym埋めるうめるNeutralAn antonym: it fills holes and gaps or buries things in the ground, the opposite of 「掘り下げる」's downward digging.
Use 「掘り下げる」when you want to explore a problem in depth. To check out a person's background, 「洗う」is the word; to fill a hole or close a gap, go with 「埋める」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
