書き入れる|かきいれるkakiireru[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. ichidan verb, transitive verbto write in
    ジェーンは申込書もうしこみしょに必要事項ひつようじこうを書き入かきいれた。↗
    Jane filled out an application.
Conjugation
Dictionary form書き入れる(かきいれる)
Polite (masu)書き入れます(かきいれます)
Negative (nai)書き入れない(かきいれない)
polite (masen)書き入れません(かきいれません)
classical zu / nu書き入れず・書き入れぬ(かきいれず・かきいれぬ)
Past (ta)書き入れた(かきいれた)
polite (mashita)書き入れました(かきいれました)
Past negative (nakatta)書き入れなかった(かきいれなかった)
polite (masen deshita)書き入れませんでした(かきいれませんでした)
Te form書き入れて(かきいれて)
Potential書き入れられる(かきいれられる)
Passive書き入れられる(かきいれられる)
Causative書き入れさせる(かきいれさせる)
Causative passive書き入れさせられる(かきいれさせられる)
Conditional (ba)書き入れれば(かきいれれば)
tara書き入れたら(かきいれたら)
Volitional書き入れよう(かきいれよう)
polite (mashou)書き入れましょう(かきいれましょう)
Imperative書き入れろ(かきいれろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Synonym書き留めるかきとめるNeutralWrite something down so it is not forgotten; the point is keeping a record, and it is not limited to filling in blanks.
  • Synonym記すしるすWrittenRecord or give an account of something; common in written prose, as in 「日記に記す」, and not specifically about filling in blanks.
  • Synonym書き込むかきこむNeutralThe most common everyday word: fill in forms or write in blanks, and also post messages online.
  • Synonym書き記すかきしるすWrittenWrite text down to leave it as a record; more written in tone than 「書き留める」.
  • Synonym書き付けるかきつけるNeutralJot something down offhand as a memo; comparatively rare in use.
  • Synonym記するきするWrittenWrite down or commit to memory; extremely formal written style, rarely used today.
  • Antonym書き消すNeutralCross out or blot out what has been written; the opposite of writing something in.
  • Antonym削除するNeutralDelete content already written, mostly in documents or electronic data; the opposite of writing in.

To fill in a form or write in a blank, 「書き込む」 is the everyday choice (「記入する」 also works). To jot something down so it is not forgotten, use 「書き留める」; in written prose, 「記す」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 余白よはくや行間ぎょうかんに書き加かきくわえる。
  2. 必要ひつような事項じこうを記入きにゅうする。
  3. 証文しょうもんに抵当ていとうを記載きさいする。
Kanji in this word

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android