楽観|らっかんrakkan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verboptimism; taking an optimistic view
Conjugation
| Dictionary form | 楽観する（らっかんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 楽観します（らっかんします） |
| Negative (nai) | 楽観しない（らっかんしない） |
| polite (masen) | 楽観しません（らっかんしません） |
| classical zu / nu | 楽観せず・楽観せぬ（らっかんせず・らっかんせぬ） |
| Past (ta) | 楽観した（らっかんした） |
| polite (mashita) | 楽観しました（らっかんしました） |
| Past negative (nakatta) | 楽観しなかった（らっかんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 楽観しませんでした（らっかんしませんでした） |
| Te form | 楽観して（らっかんして） |
| Potential | 楽観できる（らっかんできる） |
| Passive | 楽観される（らっかんされる） |
| Causative | 楽観させる（らっかんさせる） |
| Causative passive | 楽観させられる（らっかんさせられる） |
| Conditional (ba) | 楽観すれば（らっかんすれば） |
| tara | 楽観したら（らっかんしたら） |
| Volitional | 楽観しよう（らっかんしよう） |
| polite (mashou) | 楽観しましょう（らっかんしましょう） |
| Imperative | 楽観しろ（らっかんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym楽天らくてんNeutralAn attitude or temperament of not fretting over one's circumstances and staying cheerful (「楽天家」); 「楽観」 stresses an optimistic judgment of a situation.
- Synonym楽観主義らっかんしゅぎWrittenA term of written, formal prose for optimism as an intellectual stance; 「楽観」 usually concerns views of concrete situations.
- SynonymオプティミズムWrittenA loanword for optimism, seen mostly in commentary and critical writing; in everyday speech say 「楽観」 or 「楽観的」.
- Synonym楽天主義らくてんしゅぎWrittenA written term for the view or tendency of believing life is ultimately good and not being bogged down in worry; close to 「楽観主義」.
- Related楽観論らっかんろんWrittenA written term for an optimistic line of argument (「楽観論が広がる」), often used in judging how a situation will go; 「楽観」 can also act as the verb 「楽観する」.
- Related楽天論らくてんろんWrittenA written term for a cheerfully optimistic claim; rare — in daily use, say 「楽観」 or 「楽天的」.
- Antonym悲観ひかんNeutralPessimism and disappointment; the opposite of 「楽観」 in judging how things will turn out.
To think things will turn out well and not worry, say 「楽観」 (「楽観できない」, 「楽観的」); 「楽天」 is a carefree temperament. Optimism as a stance: 「楽観主義」, 「オプティミズム」, 「楽天主義」 (written). An optimistic argument is 「楽観論」; 「楽天論」 is rare. Opposite: 「悲観」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
