行き過ぎる・行きすぎる・行過ぎる|いきすぎるikisugiru[4]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- ichidan verb, intransitive verbto go too far; to go past
- ichidan verb, intransitive verbto go to extremes; to overdo it
Conjugation
| Dictionary form | 行き過ぎる(いきすぎる) |
|---|---|
| Polite (masu) | 行き過ぎます(いきすぎます) |
| Negative (nai) | 行き過ぎない(いきすぎない) |
| polite (masen) | 行き過ぎません(いきすぎません) |
| classical zu / nu | 行き過ぎず・行き過ぎぬ(いきすぎず・いきすぎぬ) |
| Past (ta) | 行き過ぎた(いきすぎた) |
| polite (mashita) | 行き過ぎました(いきすぎました) |
| Past negative (nakatta) | 行き過ぎなかった(いきすぎなかった) |
| polite (masen deshita) | 行き過ぎませんでした(いきすぎませんでした) |
| Te form | 行き過ぎて(いきすぎて) |
| Potential | 行き過ぎられる(いきすぎられる) |
| Passive | 行き過ぎられる(いきすぎられる) |
| Causative | 行き過ぎさせる(いきすぎさせる) |
| Causative passive | 行き過ぎさせられる(いきすぎさせられる) |
| Conditional (ba) | 行き過ぎれば(いきすぎれば) |
| tara | 行き過ぎたら(いきすぎたら) |
| Volitional | 行き過ぎよう(いきすぎよう) |
| polite (mashou) | 行き過ぎましょう(いきすぎましょう) |
| Imperative | 行き過ぎろ(いきすぎろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- RelatedしすぎるNeutralNeutral, used in both speech and writing. Says you do too much of something — the stress is on exceeding the proper degree. 「行き過ぎる」 can also mean going past a place.
- RelatedやりすぎるCasualColloquial. Centers on overdoing an action — doing something to excess. 「行き過ぎる」 also covers literally going too far or passing a place, which this word does not.
Use 「行き過ぎる」 for going too far — as in 「駅を行き過ぎる」 — or for conduct that goes to extremes, as in 「行き過ぎた指導」. For overdoing an action, say 「やり過ぎる」, common in speech, or 「し過ぎる」 in both speech and writing.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


