要するに|ようするにyousuruni[3]nakadaka (mid-high)

JLPT N3approx.Common
Definitions
  1. expression, adverbin short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
    彼女かのじょは要ようするにおしゃべりなんだ。↗
    She is, in brief, a chatterbox.
Synonyms & antonyms
  • Synonym言いかえればNeutralMeans 'in other words'; it recasts the same idea in different wording, while 「要するに」 distills the conclusion.
  • Related言ってみればいってみればCasualColloquial 'so to speak'; it adds a figurative, as-it-were comparison, whereas 「要するに」 sums up the key point.
  • RelatedとりもなおさずWrittenWritten/formal prose meaning 'namely; that is to say'; it asserts two things are one and the same, not a summary.
  • Related何もかも考え合わせてみるとNeutralA long phrase meaning 'all things considered'; it stresses a judgment reached after weighing every factor, not boiling things down to the point.
  • Related全体的に見てNeutralMeans 'viewed as a whole'; it offers an overall assessment, while 「要するに」 condenses the main point.
  • Related概していえばWrittenWritten/formal prose for 'broadly speaking'; it sums up a general tendency rather than stating a conclusion in a word.

Use 「要するに」 to sum up the point in a word; in speech 「つまり」 works too. For rephrasing pick 「言いかえれば」, for a figurative comparison 「言ってみれば」, and in formal writing 「取りも直さず」 stresses equivalence.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 要約ようやくすれば。畢竟ひっきょう。つまり。
Kanji in this word

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android