試用|しようshiyou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbtrial; trying out; giving (something) a trial
Conjugation
| Dictionary form | 試用する(しようする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 試用します(しようします) |
| Negative (nai) | 試用しない(しようしない) |
| polite (masen) | 試用しません(しようしません) |
| classical zu / nu | 試用せず・試用せぬ(しようせず・しようせぬ) |
| Past (ta) | 試用した(しようした) |
| polite (mashita) | 試用しました(しようしました) |
| Past negative (nakatta) | 試用しなかった(しようしなかった) |
| polite (masen deshita) | 試用しませんでした(しようしませんでした) |
| Te form | 試用して(しようして) |
| Potential | 試用できる(しようできる) |
| Passive | 試用される(しようされる) |
| Causative | 試用させる(しようさせる) |
| Causative passive | 試用させられる(しようさせられる) |
| Conditional (ba) | 試用すれば(しようすれば) |
| tara | 試用したら(しようしたら) |
| Volitional | 試用しよう(しようしよう) |
| polite (mashou) | 試用しましょう(しようしましょう) |
| Imperative | 試用しろ(しようしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymテストNeutralNeutral loanword; broader than 「試用」, covering exams and tests of ability, knowledge or performance; not limited to trying something out.
- SynonymトライアルNeutralNeutral loanword; a trial or preliminary round, often for trying out a product or in sports events.
- Related試行しこうWrittenWritten/formal prose; trying out a method or measure, as in 「試行錯誤」; not specifically about trying out an item.
- Related試みこころみWrittenWritten/formal prose; an attempt, a single new effort at something; not specifically about trying an item out for use.
- Related小手調べこてしらべCasualColloquial; a warm-up or light test of one's skill before the real thing; 「試用」 is about trying an item out.
- Antonym本採用ほんさいようFormalFormal; permanent employment after the trial period ends, the opposite of 「試用」.
Use 「試用」 for trying something out, as in 「試用期間」 or 「試用版」. 「試行」 is for trying out a measure, 「テスト」 for testing ability or performance. 「試み」 is an attempt, 「トライアル」 a product or sports trial, 「小手調べ」 a warm-up; 「本採用」 is the opposite: permanent hiring.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


