追手・追い手|おいてoite
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
追手追手, written entirely in kanji, is the most common written form and the form beginners should choose when writing.
追い手追い手, which combines kanji and kana, is a less common written variant of 追手; recognize it when encountered, but choose 追手 for writing.
Definitions
- nounpursuer; pursuing party; posse
Synonyms & antonyms
- Synonym追っ手おってNeutralThe usual modern form, read 「おって」; the headword's 「おいて」 reading is less common. Same meaning — those who chase a fleeing enemy or criminal.
- Synonym追跡者ついせきしゃWrittenA Sino-Japanese word for someone who tracks and chases a fleeing person; modern and written in register, e.g. in detective novels.
- Antonym逃亡者とうぼうしゃNeutralOne who flees or runs away — the counterpart of the 「追手」 pursuing him.
- Antonym追われる側NeutralThe side being chased — the opposite of the pursuer. Not a fixed term, just 追われる plus 側.
For pursuers say 「追っ手」, read 「おって」 — the common modern form; 「追手/おいて」 is rarer. Written prose may use 「追跡者」. The one being chased is the 「逃亡者」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word


