遠方|えんぽうenpou[0]heiban (flat)

JLPT N1approx.Common
Definitions
  1. noundistant place; faraway location; far away
    遠方えんぽうに城しろが見みえた。↗
    We saw a castle in the distance.
Synonyms & antonyms
  • Synonym遠くとおくNeutralThe everyday word for far away, common in speech; also covers distance in time. 「遠方」 is more written in tone and focuses on a distant place.
  • Synonymかなり離れた場所NeutralA descriptive phrase for a place quite some distance away, explanatory in feel; 「遠方」 is the more concise, formal choice.
  • Antonym近所きんじょNeutralThe everyday opposite of 「遠方」 on the near–far scale: the neighbourhood or area close by.
  • Antonym至近しきんWrittenAlso the opposite of 「遠方」 in distance, but for things extremely close at hand; a written, formal term.

Use 「遠方」 in written or formal prose for a distant place, as in 「遠方から来た客」; in everyday speech say 「遠く」. Antonyms: 「近所」 for the nearby neighbourhood, 「至近」 for things extremely close.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 遠とおくの場所ばしょ。
Kanji in this word
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android