遠方|えんぽう[0]平板型

1. 名詞遠方；遠處；遙遠的地方
   遠方えんぽうに城しろが見みえた。↗

   遠處可以看到一座城堡。

• 近義遠くとおく中性指遠處，口語常用，也指時間上的久遠；「遠方」偏書面，側重遙遠的地方。
• 近義かなり離れた場所中性指相當遠的地方，偏說明性；「遠方」更簡潔正式。
• 反義近所きんじょ中性在遠近上與「遠方」相對，指附近、鄰近。
• 反義至近しきん書面在遠近上與「遠方」相對，指極近、近在咫尺。

書面上說遙遠的地方用「遠方」，如「遠方から来た客」；口語說遠處用「遠く」；反義詞是「近所」「至近」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 遠とおくの場所ばしょ。