電光|でんこうdenkou[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. nounlightning
  2. nounelectric illumination; light from an electric source
Synonyms & antonyms
  • Synonym稲妻いなずまNeutralThe most common everyday word for lightning; 「電光」 is seen mostly in phrases like 「電光石火」 and 「電光掲示板」.
  • Synonym稲光いなびかりNeutralThe everyday word for a flash of lightning; 「電光」 is more written and formal, and can also mean electric light.
  • Synonym雷光らいこうWrittenRefers to the light of a lightning flash; a written word, used relatively rarely.
  • Synonym霹靂へきれきWrittenA written word for a sudden, crashing thunderclap; stresses the sound of thunder, and is often encountered in 「青天の霹靂」.
  • SynonymライトニングNeutralA loanword for lightning, used mostly in names and titles; not part of everyday speech.
  • Related雷かみなりNeutralThe common word for thunder and lightning; also figurative for an outburst of anger, as in 「雷が落ちる」. It stresses the sound of thunder and the strike itself.
  • Related鳴神なるかみWrittenAn archaic, elegant name for thunder, found mainly in waka poetry and literature.
  • Related迅雷じんらいWrittenA written word for a swift, violent peal of thunder; used figuratively for great speed, as in 「迅雷の如く」.
  • Related雷火らいかWrittenA flash of lightning, or a fire started by a lightning strike; a highly literary word.
  • Related雷公らいこうWrittenAn archaic word for the thunder god, or for thunder itself; not used in everyday speech.

In everyday speech, lightning is 「稲妻」 or 「稲光」; thunder and strikes are 「雷」. 「電光」 is a written word, seen mainly in 「電光石火」 and electronic displays like 「電光掲示板」. The rest are written or special-purpose: 「雷光」 and 「雷火」 for lightning's light or lightning-caused fire, 「霹靂」 and 「迅雷」 for thunderclaps (often figurative), 「鳴神」 and 「雷公」 archaic, and 「ライトニング」 in names and titles.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. かみなりの放電ほうでんによる発光はっこう現象げんしょう。
  2. 電気でんきの光ひかり。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android