お辞儀・御辞儀|おじぎ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
お辞儀お辞儀是最标准、最常用的写法，采用汉字假名混写的形式，日常会话、教材和一般文章中几乎都用它，初学者应默认使用这一写法。
御辞儀御辞儀是把开头部分也写成汉字的写法，意思与お辞儀完全相同，现代日语中同样通用，但使用频率明显较低，多见于较为正式或郑重的书面场合。
初学者建议：初学者默认用 お辞儀（辞儀）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词鞠躬；行礼どの子も先生にお辞儀した。↗每个孩子都向老师鞠躬了。
活用表
| 辞书形（原形） | お辞儀する（おじぎする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | お辞儀します（おじぎします） |
| 否定形（ない形） | お辞儀しない（おじぎしない） |
| 礼貌（ません） | お辞儀しません（おじぎしません） |
| 文語 ず・ぬ | お辞儀せず・お辞儀せぬ（おじぎせず・おじぎせぬ） |
| 过去形（た形） | お辞儀した（おじぎした） |
| 礼貌（ました） | お辞儀しました（おじぎしました） |
| 过去否定形（なかった形） | お辞儀しなかった（おじぎしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | お辞儀しませんでした（おじぎしませんでした） |
| て形 | お辞儀して（おじぎして） |
| 可能形 | お辞儀できる（おじぎできる） |
| 被动形 | お辞儀される（おじぎされる） |
| 使役形 | お辞儀させる（おじぎさせる） |
| 使役被动形 | お辞儀させられる（おじぎさせられる） |
| 条件形（ば形） | お辞儀すれば（おじぎすれば） |
| たら形 | お辞儀したら（おじぎしたら） |
| 意向形 | お辞儀しよう（おじぎしよう） |
| 礼貌（ましょう） | お辞儀しましょう（おじぎしましょう） |
| 命令形 | お辞儀しろ（おじぎしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义一礼いちれい中性指鞠一次躬，如「一礼して退出する」，多用于仪式、比赛等规范场合的动作。
- 近义敬礼けいれい正式泛指表达敬意的行礼，包括鞠躬和军警的举手礼，如「国旗に敬礼する」，比「お辞儀」正式。
- 近义辞儀じぎ书面「お辞儀」不加「お」的形式，语气较生硬；另有推辞、客气的意思，这是「お辞儀」没有的。
- 相关挨拶あいさつ中性指问候、打招呼或致辞，含话语和动作，如「朝の挨拶」；「お辞儀」只指低头行礼。
- 相关目礼もくれい中性指以目光示意或轻轻点头致意，如「目礼を交わす」，动作比「お辞儀」轻得多。
- 相关額ずくぬかずく书面动词，指额头触地跪拜，比「お辞儀」恭敬得多，多用于神佛前；书面。
- 相关ご挨拶ごあいさつ正式「挨拶」的郑重说法，如「ご挨拶に伺う」，重在问候话语；也作反语讽刺对方失礼的话。
- 相关低頭ていとう书面书面语，指低头行礼，多见于「平身低頭」表示低头谢罪；日常说「お辞儀」。
低头行礼日常用「お辞儀」；鞠一躬说「一礼」，郑重致敬说「敬礼」，以目示意说「目礼」，问候话语说「挨拶」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
