どろどろ・泥々・泥泥[1]头高型

1. 名词（可接の）、な形容词/形容动词、副词（可接と）粘稠的；糊状的；浆状的；浓稠的；黏滑的；糖浆状的；黏腻的
   水みずを加くわえ、練り粉ねりこがどろどろしない程度ていどに混まぜなさい。↗

   加水搅拌，调到面团不黏糊的程度。
2. 名词（可接の）、な形容词/形容动词泥污的；油腻的；沾满污垢（油脂等）的
3. 三类/サ变动词、副词（可接と）（感情、关系等）纠缠混乱；浑浊；龌龊

• 近义グチョグチョ口语指湿漉漉、水汪汪；侧重水多，不说黏稠。
• 近义ぐちゃぐちゃ口语指湿软走形、乱糟糟，也比喻局面混乱；比「泥々」更强调乱。
• 相关びしょびしょ口语指全身湿透，也指雨下个不停；侧重被水淋湿。
• 相关ぐしゃぐしゃ口语指湿透、压得变形或乱七八糟；侧重形状被弄乱，「泥々」侧重黏稠糊状。
• 相关びたびた口语指湿漉漉；口语，较少用。
• 相关びちゃびちゃ口语拟声拟态，指水花四溅、湿嗒嗒；侧重水溅的声音。
• 相关泥まみれどろまみれ中性指浑身沾满泥；只说泥污，没有黏稠或人际纠葛义。
• 相关泥だらけどろだらけ中性指到处是泥；与「泥まみれ」相近，不含比喻义。

黏稠糊状或感情、人际关系纠缠不清用「泥々」，如「どろどろの人間関係」；湿透说「びしょびしょ」，乱七八糟说「ぐちゃぐちゃ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 固体こたい状じょうのものが熱ねつなどによって溶とけるさま。粘り気ねばりけのある液体えきたい状じょうになっているさま。
2. 感情かんじょうや欲望よくぼうが粘ねばりつくようにもつれ合あっているさま。
3. 泥どろや油あぶらでひどく汚よごれているさま。
4. (轟轟ごうごう・殷殷いんいん)雷かみなりや大砲たいほうが遠とおくで低ひくく鳴り響なりひびく様子ようすを表あらわす語ご。