はちまき・鉢巻・鉢巻き[2]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
鉢巻鉢巻是最标准、最常用的写法,初学者默认使用这种形式即可。日常会话、新闻和一般文章中都很常见,给人的感觉简洁利落。另外,这个词在实际使用中也经常只写成假名「はちまき」,遇到时不必奇怪。
鉢巻き鉢巻き是汉字加假名的混合写法,同样常见,意思和用法与「鉢巻」没有实质差别,两者在现代日语中通用。在书籍、网页等场合都能见到,用哪种都不会算错。
初学者建议:初学者默认用 鉢巻
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词头带;头巾
活用表
| 辞书形(原形) | はちまきする |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | はちまきします |
| 否定形(ない形) | はちまきしない |
| 礼貌(ません) | はちまきしません |
| 文語 ず・ぬ | はちまきせず・はちまきせぬ |
| 过去形(た形) | はちまきした |
| 礼貌(ました) | はちまきしました |
| 过去否定形(なかった形) | はちまきしなかった |
| 礼貌(ませんでした) | はちまきしませんでした |
| て形 | はちまきして |
| 可能形 | はちまきできる |
| 被动形 | はちまきされる |
| 使役形 | はちまきさせる |
| 使役被动形 | はちまきさせられる |
| 条件形(ば形) | はちまきすれば |
| たら形 | はちまきしたら |
| 意向形 | はちまきしよう |
| 礼貌(ましょう) | はちまきしましょう |
| 命令形 | はちまきしろ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
日语释义


