ぶかぶか
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词（可接の）、な形容词/形容动词、副词（可接と）、三类/サ变动词衣服过大；宽松；肥大
- 名词（可接の）、な形容词/形容动词、副词（可接と）、三类/サ变动词鼓胀；翘曲；变形
- 副词、三类/サ变动词嘟嘟声；噗噗声；（喇叭等）鸣响声
活用表
| 辞书形（原形） | ぶかぶかする |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | ぶかぶかします |
| 否定形（ない形） | ぶかぶかしない |
| 礼貌（ません） | ぶかぶかしません |
| 文語 ず・ぬ | ぶかぶかせず・ぶかぶかせぬ |
| 过去形（た形） | ぶかぶかした |
| 礼貌（ました） | ぶかぶかしました |
| 过去否定形（なかった形） | ぶかぶかしなかった |
| 礼貌（ませんでした） | ぶかぶかしませんでした |
| て形 | ぶかぶかして |
| 可能形 | ぶかぶかできる |
| 被动形 | ぶかぶかされる |
| 使役形 | ぶかぶかさせる |
| 使役被动形 | ぶかぶかさせられる |
| 条件形（ば形） | ぶかぶかすれば |
| たら形 | ぶかぶかしたら |
| 意向形 | ぶかぶかしよう |
| 礼貌（ましょう） | ぶかぶかしましょう |
| 命令形 | ぶかぶかしろ |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义緩いゆるい中性形容词，指松、宽（「ベルトが緩い」），最通用，也指规定宽松。
- 相关ゆるゆる口语形容动词，指很松、宽松（「ゆるゆるのズボン」），口语，重在松；「ぶかぶか」重在尺寸过大、空荡荡。
- 反义ぴったり中性指正合身（「サイズがぴったり」），与「ぶかぶか」相对。
- 反义きつい中性指紧（「靴がきつい」），与「ぶかぶか」相对。
衣服鞋子尺寸太大、空荡荡用「ぶかぶか」（「ぶかぶかの靴」）；一般松说「緩い」，很松、宽松说「ゆるゆる」；相对的是「ぴったり」「きつい」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
