アドバイザー

1. 名词顾问；咨询师
   明日あす夜よる９時じにアカデミック・アドバイザーに電話でんわをかけることを、思い出おもいださせてください。↗

   请提醒我明天晚上9点给学术顾问打电话。

• 近义顧問こもん中性指公司、团体的顾问职位，也指社团指导老师；侧重职务名，「アドバイザー」偏提供建议的人
• 近义相談役そうだんやく中性指可商量的对象，也指组织中提供建议的职位；侧重职衔，「アドバイザー」偏专业建议
• 近义カウンセラー中性外来语，指以咨询为职业的人，如心理、职业咨询，如「キャリアカウンセラー」；侧重倾听疏导
• 近义コンサルタント中性外来语，指经营、技术等领域的专业咨询顾问，侧重有偿的专业咨询服务
• 近义助言者じょげんしゃ书面指给出建议的人，多作描述性称呼，偏书面；「アドバイザー」更常用作职衔，如「投資アドバイザー」

提供建议的人、顾问说「アドバイザー」，如「投資アドバイザー」；组织职位说「顧問」，专业咨询说「コンサルタント」，心理、职业咨询说「カウンセラー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 助言者じょげんしゃ、相談役そうだんやく、忠告ちゅうこく者しゃ。
2. 顧問こもん。