エグゼクティブ

1. 名词行政主管；高管；管理人员

• 近义幹部かんぶ中性干部，侧重组织核心领导层，也用于政党军队
• 近义重役じゅうやく书面董事，书面，侧重公司高层董事监事，带老派色彩
• 近义エグゼクティヴ书面外来语另一写法，与「エグゼクティブ」同义，用ヴ表记更贴近英语发音
• 相关役員やくいん书面董事干部，书面，侧重公司团体中负责经营的职位，比「エグゼクティブ」更正式
• 相关支配人しはいにん中性经理人，侧重受托全权管理店铺剧场的人
• 反义平社員ひらしゃいん中性普通职员，没有职衔，与高管「エグゼクティブ」相对

企业高管或社会上层人士用「エグゼクティブ」，多见于「エグゼクティブクラス」「エグゼクティブ向け」；公司董事说「役員」「重役」；组织核心说「幹部」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 管理職かんりしょく、幹部かんぶ、支配人しはいにん。
2. 社会的しゃかいてきに重要じゅうような地位ちいを有ゆうする階層かいそうにある人ひと。エグゼ。