エンジョイ
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词享受；娱乐
活用表
| 辞书形（原形） | エンジョイする |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | エンジョイします |
| 否定形（ない形） | エンジョイしない |
| 礼貌（ません） | エンジョイしません |
| 文語 ず・ぬ | エンジョイせず・エンジョイせぬ |
| 过去形（た形） | エンジョイした |
| 礼貌（ました） | エンジョイしました |
| 过去否定形（なかった形） | エンジョイしなかった |
| 礼貌（ませんでした） | エンジョイしませんでした |
| て形 | エンジョイして |
| 可能形 | エンジョイできる |
| 被动形 | エンジョイされる |
| 使役形 | エンジョイさせる |
| 使役被动形 | エンジョイさせられる |
| 条件形（ば形） | エンジョイすれば |
| たら形 | エンジョイしたら |
| 意向形 | エンジョイしよう |
| 礼貌（ましょう） | エンジョイしましょう |
| 命令形 | エンジョイしろ |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义享受きょうじゅ书面书面，指享有权利、恩惠，如「自由を享受する」；偏接受好处
- 近义楽しむたのしむ中性指享受、乐在其中，最通用；「エンジョイ」是外来语，偏轻松时髦
- 近义享楽きょうらく书面书面，指尽情享乐，偏追求快乐的生活方式，如「享楽的」；带贬义色彩
- 相关面白がるおもしろがる中性指觉得有趣并以此为乐，可指自己参与，也可指拿别人取乐；「エンジョイ」指享受活动本身
- 相关味わうあじわう中性指品尝、体会，如「料理を味わう」「苦労を味わう」；偏细品，也可用于苦事
- 相关興がるきょうがる书面书面，指觉得有趣而高兴，用得少，偏古风；日常说「面白がる」
- 相关賞玩しょうがん正式正式，指欣赏珍玩，如「茶器を賞玩する」；偏品鉴，不同于「エンジョイ」的玩乐
- 相关たしなむ书面书面，指适度爱好某事，如「お酒を嗜む」；偏有节制的雅好
- 反义苦しむくるしむ中性指受苦，与「エンジョイ」的享受相对
- 反义嫌うきらう中性指讨厌，与「エンジョイ」的喜欢享受相对
享受日常说「楽しむ」；外来语「エンジョイ」偏轻松时髦，如「休日をエンジョイする」「エンジョイ勢」（娱乐派玩家）；享有权利说「享受」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
