ブランチ

1. 名词分支；分枝

• 近义支部しぶ中性指团体、政党、协会的分支机构，是组织分支的常用说法；「ブランチ」可泛指分支，另有早午餐义。
• 近义支社ししゃ中性指企业在外地设立的分公司，也指神社的分社；称公司分支一般说「支社」，「ブランチ」较少这么说。
• 近义支所ししょ书面指公司、政府机关在外地设立、受总部指挥的办事处；机关的分支通常称「支所」。
• 近义支局しきょく中性主要指报社、电视台在外地或海外的分局；媒体的分支一般称「支局」，「ブランチ」少见。
• 近义分会ぶんかい书面指协会、工会按地区或单位设立的分会；「ブランチ」可泛指分支，但会的分支多称「分会」。
• 近义分院ぶんいん中性指医院等从本院分出、设在别处的分院；医疗机构的分支一般说「分院」。
• 近义支署ししょ书面指警察署、税务署在别处设立的派出机构，属官署用语；称这类分支时用「支署」。
• 近义分店ぶんてん中性指从总店分出的店铺，日常多说「支店」；「ブランチ」泛指分支，不专指店铺。
• 相关分団ぶんだん书面指团体下设的分队，常见于消防团；这类组织的分支一般称「分団」，较少说「ブランチ」。

公司分支说「支社」，团体说「支部」，媒体说「支局」，医院说「分院」；「ブランチ」可泛指各类分支，也指早午餐。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 枝えだ、支流しりゅう、支線しせん、分岐ぶんき、支部しぶ、分家ぶんけ、部門ぶもん。
2. 朝食ちょうしょくと昼食ちゅうしょくの間あいだにする小食しょうしょく。