メンテナンス

1. 名词维护；保养；维修

• 近义整備せいび中性指整备、维修车辆机器，也指基础设施建设；「メンテナンス」偏保养维护。
• 近义営繕えいぜん书面书面，指建筑物的建造与修缮；「メンテナンス」偏设备保养。
• 近义維持いじ中性指维持水平；「メンテナンス」偏具体保养作业。
• 近义保守ほしゅ中性指系统维护，也指保守派；「メンテナンス」更口语。
• 近义保全ほぜん书面书面，指保全、保护，如「証拠保全」；「メンテナンス」偏保养。
• 近义メンテ口语口语简称，指维护保养；「メンテナンス」是全称。
• 相关オーバーホール中性外来语，指拆开全面检修；「メンテナンス」偏日常维护。
• 反义放置ほうち中性指放着不管，与「メンテナンス」的保养相对。
• 反义破壊はかい中性指破坏，与维护保养的「メンテナンス」相对。

设备、系统的维护保养用「メンテナンス」，简称「メンテ」；车辆整备用「整備」，大修用「オーバーホール」，系统维护用「保守」，相对的是「放置」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 維持いじ、保全ほぜん、整備せいび。