レフト

1. 名词左；左边
2. 名词、棒球左外野；左外野手
   レフトが好走こうそうして大だい飛球ひきゅうを捕とった。↗

   左外野手精彩跑位接住了高飞球。

• 近义左ひだり中性指左边，日常最常用的和语；「レフト」多作棒球左外野用语
• 近义左手ひだりて中性指左手，也指左侧方向（「左手に見える」），日常用语；「レフト」多作棒球用语
• 近义左側ひだりがわ中性指左边一侧，如「左側通行」，日常用语；「レフト」多作棒球用语
• 相关左翼さよく书面指左翼、左侧部分，也指政治左派，偏书面；棒球中也可指左外野
• 相关左方さほう书面书面，指左方，也是舞乐分类；日常说「左」，「レフト」多作棒球用语
• 相关左翼手さよくしゅ书面棒球、垒球中左外野手的正式术语，多见于记录、报道；口语一般说「レフト」
• 反义ライト中性指右、右外野或右外野手，在方位与守备位置上与「レフト」相对

左边或棒球左外野、左外野手用外来语「レフト」，如「レフト前ヒット」；日常说「左」，左外野手正式说「左翼手」，反义是「ライト」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 左ひだり。
2. 左翼手さよくしゅ。
3. 左派さは。左翼さよく。
4. （特とくに）社会主義者しゃかいしゅぎしゃ。共産きょうさん主義者しゅぎしゃ。マルクス=レーニン主義者しゅぎしゃ。