レフト

常用口語
釋義
  1. 名詞左;左邊
  2. 名詞、棒球(棒球)左外野;左外野手
    レフトが好走こうそうして大だい飛球ひきゅうを捕とった。↗
    左外野手精彩跑位接住了高飛球。
同近反義詞
  • 近義左ひだり中性指左邊,日常最常用的和語;「レフト」多作棒球左外野用語
  • 近義左手ひだりて中性指左手,也指左側方向(「左手に見える」),日常用語;「レフト」多作棒球用語
  • 近義左側ひだりがわ中性指左邊一側,如「左側通行」,日常用語;「レフト」多作棒球用語
  • 相關左翼さよく書面指左翼、左側部分,也指政治左派,偏書面;棒球中也可指左外野
  • 相關左方さほう書面書面語,指左方,也是舞樂的分類;日常說「左」,「レフト」多作棒球用語
  • 相關左翼手さよくしゅ書面棒球、壘球中左外野手的正式術語,多見於紀錄、報導;口語一般說「レフト」
  • 反義ライト中性指右、右外野或右外野手,在方位與守備位置上與「レフト」相對

指左邊或棒球的左外野、左外野手時,用外來語「レフト」,如「レフト前ヒット」;日常說「左」,左外野手正式說法是「左翼手」,反義詞是「ライト」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 左ひだり。
  2. 左翼手さよくしゅ。
  3. 左派さは。左翼さよく。
  4. (特とくに)社会主義者しゃかいしゅぎしゃ。共産きょうさん主義者しゅぎしゃ。マルクス=レーニン主義者しゅぎしゃ。
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android