上塗り・上塗|うわぬり[0]平板型

写法辨析
上塗り上塗り是最标准、最常用的写法,汉字后带送假名,读起来自然醒目,初学者在教材、词典和日常文章中见到的基本都是这种形式,建议默认使用。
上塗上塗是只写汉字的写法,意思完全相同,可以视为同一词的另一种表记,偶尔在印刷品或正式文本中能见到,但使用频率明显低于带假名的形式。

初学者建议:初学者默认用 上塗り

释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词面漆;最后一道涂层;罩面
    彼かれは壁かべにペンキの上塗うわぬりをした。↗
    他在墙上涂了最后一层漆。
  2. 名词、三类/サ变动词、他动词雪上加霜;再添耻辱
活用表
辞书形(原形)上塗りする(うわぬりする)
礼貌形(ます形)上塗りします(うわぬりします)
否定形(ない形)上塗りしない(うわぬりしない)
礼貌(ません)上塗りしません(うわぬりしません)
文語 ず・ぬ上塗りせず・上塗りせぬ(うわぬりせず・うわぬりせぬ)
过去形(た形)上塗りした(うわぬりした)
礼貌(ました)上塗りしました(うわぬりしました)
过去否定形(なかった形)上塗りしなかった(うわぬりしなかった)
礼貌(ませんでした)上塗りしませんでした(うわぬりしませんでした)
て形上塗りして(うわぬりして)
可能形上塗りできる(うわぬりできる)
被动形上塗りされる(うわぬりされる)
使役形上塗りさせる(うわぬりさせる)
使役被动形上塗りさせられる(うわぬりさせられる)
条件形(ば形)上塗りすれば(うわぬりすれば)
たら形上塗りしたら(うわぬりしたら)
意向形上塗りしよう(うわぬりしよう)
礼貌(ましょう)上塗りしましょう(うわぬりしましょう)
命令形上塗りしろ(うわぬりしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. 土壁つちかべや塗装とそうなどで下地したじとして塗ぬった上うえに仕上しあげとして塗ぬること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android