冥利|みょうり[1]头高型

常用书面
释义
  1. 名词天幸;运气;恩惠;好处
同近反义词
  • 近义冥加みょうが书面指神佛暗中给予的恩惠,也作「冥加金」指香火钱,比「冥利」更偏宗教
  • 相关摂理せつり中性指自然规律或神的意志,如「自然の摂理」,不指个人得到的好处
  • 相关加護かご中性指神佛的庇护,多用「ご加護」,侧重保护
  • 相关おかげ中性日常常用,指托某人的福,如「おかげさまで」,侧重感谢
  • 相关神助しんじょ书面指神的帮助,书面,极少用,日常说「神のご加護」
  • 相关冥護みょうご书面指神佛冥冥中的庇护,书面古旧,极少用
  • 相关冥助みょうじょ书面指神佛暗中的帮助,书面古旧,极少用

日常感谢说「おかげさま」,神佛保佑说「ご加護」;从事某职业的福分、乐趣说「〜冥利に尽きる」,如「役者冥利」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 人々ひとびとが知しらない内うちに享受きょうじゅしている神仏しんぶつから受うけている恩恵おんけい。
  2. 立場たちばなどにより得えられる恩恵おんけい。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android