口うるさい・口煩い|くちうるさい[5]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
口うるさい最标准、最常用的写法，初学者应默认使用。日常会话和一般文章中见到的基本都是这种形式，语气上表示爱唠叨、爱挑剔，略带抱怨或嫌弃的语感。
口煩い也较为常见的一种写法，意思与最常用的形式完全相同，在书籍和正式一些的文章里偶尔可以见到，但整体使用频率不如前者。
初学者建议：初学者默认用 口うるさい
释义
- い形容词爱挑剔；爱找茬；爱吹毛求疵あの人は私には口うるさかった。↗那个人对我总是唠唠叨叨的。
活用表
| 原形 | 口うるさい（くちうるさい） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 口うるさいです（くちうるさいです） |
| 否定形（くない） | 口うるさくない（くちうるさくない） |
| 礼貌（くありません） | 口うるさくありません（くちうるさくありません） |
| 过去形（かった） | 口うるさかった（くちうるさかった） |
| 过去否定形（くなかった） | 口うるさくなかった（くちうるさくなかった） |
| て形（くて） | 口うるさくて（くちうるさくて） |
| 副词形（く） | 口うるさく（くちうるさく） |
| 条件形（ければ） | 口うるさければ（くちうるさければ） |
| かったら | 口うるさかったら（くちうるさかったら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义口やかましいくちやかましい中性爱唠叨挑剔，在这一义上与「口うるさい」接近；另有话多、爱传闲话的意思
- 相关小喧しいこやかましい口语同指唠叨挑剔、爱挑小毛病，可与「口うるさい」互换，口语，日常用得少
- 反义物静かものしずか书面文静安静，言行沉稳不多话，与爱唠叨的「口うるさい」相对
对小事唠叨挑剔、让人烦用「口うるさい」，如「口うるさい母親」「口うるさく注意する」；也说「口やかましい」；反面是「物静か」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
