呼び入れる・呼入れる|よびいれる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
呼び入れる呼び入れる是最标准、最常用的写法,汉字与假名混排,读起来自然清晰,初学者应默认使用这种形式,教材、词典和一般文章中见到的基本都是它。
呼入れる呼入れる是省略送假名「び」的写法,属于较不常见的简写形式,偶尔在报纸标题、招牌等需要节省空间的场合能看到,日常书写不建议初学者采用。
初学者建议:初学者默认用 呼び入れる
释义
- 二类/一段动词、他动词叫进;邀请进来;带进来
活用表
| 辞书形(原形) | 呼び入れる(よびいれる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 呼び入れます(よびいれます) |
| 否定形(ない形) | 呼び入れない(よびいれない) |
| 礼貌(ません) | 呼び入れません(よびいれません) |
| 文語 ず・ぬ | 呼び入れず・呼び入れぬ(よびいれず・よびいれぬ) |
| 过去形(た形) | 呼び入れた(よびいれた) |
| 礼貌(ました) | 呼び入れました(よびいれました) |
| 过去否定形(なかった形) | 呼び入れなかった(よびいれなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 呼び入れませんでした(よびいれませんでした) |
| て形 | 呼び入れて(よびいれて) |
| 可能形 | 呼び入れられる(よびいれられる) |
| 被动形 | 呼び入れられる(よびいれられる) |
| 使役形 | 呼び入れさせる(よびいれさせる) |
| 使役被动形 | 呼び入れさせられる(よびいれさせられる) |
| 条件形(ば形) | 呼び入れれば(よびいれれば) |
| たら形 | 呼び入れたら(よびいれたら) |
| 意向形 | 呼び入れよう(よびいれよう) |
| 礼貌(ましょう) | 呼び入れましょう(よびいれましょう) |
| 命令形 | 呼び入れろ(よびいれろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
日语释义
- 人を招いて中に入ってもらう。
所含汉字


