呼び出し・呼出し・呼出|よびだし[0]平板型

常用
写法辨析
呼び出し最标准、最常用的写法,初学者默认用这个即可。词典、教科书和一般文章里基本都用它,看起来自然规范。
呼出し也常见,意思完全相同,只是用得比第一种少一些。读起来没有违和感,多见于一般印刷品和日常文本。
呼出省略送假名、只写汉字的写法,相对少见,多出现在告示、标牌、名单等需要写得简短紧凑的场合。初学者认得即可,自己写时建议避免。

初学者建议:初学者默认用 呼び出し

释义
  1. 名词、三类/サ变动词呼叫;传唤;广播寻人;(演出后)谢幕
    呼び出よびだしをお願ねがいします。↗
    请帮我叫一下。
  2. 名词、计算机(计算机)调用
  3. 名词、相扑(相扑)呼出(唱名、清扫土俵等的工作人员)
  4. 名词(无电话者的)代接电话号码
  5. 名词(江户时代澡堂中)盛冲身清水的箱形区域
  6. 名词(江户时代)吉原的高级妓女
  7. 名词(江户时代)深川花街的私娼
活用表
辞书形(原形)呼び出しする(よびだしする)
礼貌形(ます形)呼び出しします(よびだしします)
否定形(ない形)呼び出ししない(よびだししない)
礼貌(ません)呼び出ししません(よびだししません)
文語 ず・ぬ呼び出しせず・呼び出しせぬ(よびだしせず・よびだしせぬ)
过去形(た形)呼び出しした(よびだしした)
礼貌(ました)呼び出ししました(よびだししました)
过去否定形(なかった形)呼び出ししなかった(よびだししなかった)
礼貌(ませんでした)呼び出ししませんでした(よびだししませんでした)
て形呼び出しして(よびだしして)
可能形呼び出しできる(よびだしできる)
被动形呼び出しされる(よびだしされる)
使役形呼び出しさせる(よびだしさせる)
使役被动形呼び出しさせられる(よびだしさせられる)
条件形(ば形)呼び出しすれば(よびだしすれば)
たら形呼び出ししたら(よびだししたら)
意向形呼び出ししよう(よびだししよう)
礼貌(ましょう)呼び出ししましょう(よびだししましょう)
命令形呼び出ししろ(よびだししろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. 呼び出よびだすこと。その文書ぶんしょ。出頭しゅっとうさせること。
  2. 相撲すもうで力士りきしを土俵どひょうに呼び出よびだす役やく。また、その人ひと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android