孫|まご[2]尾高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词孙辈
    その後あとは、多おおくの者ものが老人ホームろうじんほーむで暮くらすが、そこには子供こどもとか孫まごが訪たずねていくことが出来できる。↗
    此后,许多人会在养老院生活,但孩子们或孙子们可以去那里探望他们。
同近反义词
  • 近义お孫さんおまごさん中性称呼别人的孙子孙女的礼貌说法;「孫」是一般说法,对外提到自己的孙辈通常说「孫」,不加敬称
  • 相关令孫れいそん正式书面敬称,指对方的孙辈,多用于书信;口头说「お孫さん」
  • 反义祖父そふ中性在辈分上与「孫」相对,指爷爷、外公;口头书面都用,亲昵说「おじいちゃん」
  • 反义祖母そぼ中性在辈分上与「孫」相对,指奶奶、外婆;亲昵说「おばあちゃん」

孙辈一般用「孫」,也可说别人的孙辈;客气称对方的孙辈用「お孫さん」,书信用「令孫」;对应的长辈是「祖父」「祖母」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. まご。子この子こ。(対義語たいぎご:祖父そふ、祖母そぼ) 子こ-孫まご-曽孫ひまご-玄孫げんそん-来らい孫まご-昆こん孫まご-仍なお孫まご-雲くも孫まごの順じゅん
  2. 子この系列けいれつ。子孫しそん(対義語たいぎご:祖先そせん)
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android