小路|こうじ[1]头高型

常用中性
しょうじ[1]头高型
释义
  1. 名词小巷;胡同;小路
    その町まちには狭せまい小路こうじが多おおい。↗
    那个小镇有很多狭窄的小巷。
同近反义词
  • 近义小道こみち中性泛指细窄的小路,包括田野、山间小径;「小路」多指城中街巷间的窄路,常见于地名。
  • 近义路地ろじ中性指房屋之间的窄巷,日常最常用;「小路」较古雅,多指城中窄路,也用于地名
  • 近义細道ほそみち中性强调路面狭窄,可指乡间小路,如「奥の細道」;「小路」多指城中巷子。
  • 近义横丁よこちょう中性指从大街拐进去的小巷及沿街一带,常带饮食街色彩;「小路」只指窄路本身。
  • 近义小径しょうけい书面书面语,指细窄的小路,多用于文学、庭园;还有小直径之义,「小路」没有
  • 反义大通りおおどおり中性指城市中的宽阔主街,与「小路」的窄巷相对。
  • 反义広路书面指宽阔的道路,用得少,与「小路」的窄路相对。

日常说窄巷用「路地」,拐进去的小街用「横丁」,乡间小路用「小道」「細道」;「小路」偏古雅,多指城中窄路,也常用于地名。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (ショウロ、ショウジ、こうじ、こみち) 道幅みちはばが狭せまく、道程どうていも短みじかい道みち。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android