廊下|ろうか[0]平板型

1. 名词走廊；过道；通道
   「学園がくえんの廊下ろうかで、濃厚のうこうなキスシーン・・・聞きいたぞ聞きいたぞ」「濃厚のうこうじゃなーい！話はなしに尾おひれ付ついてるって・・・」↗

   「在校园走廊上，浓烈的亲吻场面……听说了听说了」「才不浓烈呢！传闻添油加醋了啦……」

• 近义回廊かいろう书面指环绕建筑或连接建筑的带顶长廊，多见于寺院、宫殿；侧重环绕、连接
• 近义歩廊ほろう正式书面语，指铺土或砖的回廊，也指车站站台，现代少用

屋内走廊默认用「廊下」；寺院宫殿的环绕长廊用「回廊」，「歩廊」是旧式书面说法。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 建物たてものの内部ないぶ・外部がいぶに存在そんざいする通路つうろ。一般的いっぱんてきには、部屋へやを接続せつぞくするために存在そんざいする。