手当たり次第・手当たりしだい・手当り次第・手あたりしだい・手あたり次第・手当りしだい|てあたりしだい[5]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
手当たり次第最标准、最常用的写法，汉字加假名混合。初学者记住这一个就够了，词典、教材和一般文章里基本都是它。
手当たりしだい也很常见的写法，只把「次第」换成假名。意思和用法完全相同，正式程度略低一些，日常文章和网络文字里经常见到。
手当り次第把「たり」写成汉字「当」的写法，同样通用。看起来更偏汉字，报纸等文字里能见到，但不如第一种普遍。
手あたりしだい把「当たり」部分写成假名的写法，多见于随手书写的场合，感觉比较随意，正式文章中相对少见。
手あたり次第「あたり」用假名、「次第」用汉字的混合写法，实际使用频率不高，偶尔在一般文章里遇到，意思不变。
手当りしだい六种写法里相对最少见的一种，汉字和假名的搭配不太常见，认得即可，不建议主动使用。
初学者建议：初学者默认用 手当たり次第
释义
- 副词、短语随手使用任何能拿到的东西；随意地；不加选择地；不加区分地
同近反义词
- 相关無作為むさくい书面随机，书面，侧重不带主观意图任由偶然，如「無作為抽出」，偏统计
- 相关ランダム中性外来语，随机，侧重没有规律地选，如「ランダムに選ぶ」
- 反义選り好みよりごのみ口语挑三拣四，口语，只挑自己喜欢的，与不加选择的「手当たり次第」相对
- 反义慎重に中性慎重地，小心考虑后才做，与胡乱抓来的「手当たり次第」相对
碰到什么就拿什么、不加选择用「手当たり次第」，如「手当たり次第に本を読む」「手当たり次第投げつける」；统计随机用「無作為」「ランダム」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
