折りたたみ・折り畳み・折畳み|おりたたみ[0]平板型

常用
写法辨析
折りたたみ最标准、最常用的写法,日常书面和口语中都是首选,初学者建议默认使用这一种。在商品名称、说明书、商店招牌中随处可见,如「折りたたみ傘」(折叠伞)、「折りたたみ自転車」(折叠自行车)。
折り畳み同样常见、完全通用的写法,意思和用法与第一种没有实质差别,只是用字习惯不同。在正式文章、报纸、产品目录中也能经常见到,认得即可,不必刻意区分。
折畳み相对少见的紧凑写法,多出现在空间有限的场合,如告示牌、表格、清单等。日常使用频率不如前两种,初学者见到能认出来就够了。

初学者建议:初学者默认用 折りたたみ

释义
  1. 连体修饰语、名词(可接の)折叠;可折叠;伸缩式
    この折おりたたみの傘かさを持もって行いきなさい。役やくに立たつかもしれませんから。↗
    请带上这把折叠伞。或许用得上。
日语释义
  1. おりたたむこと。折おって畳たためるような状態じょうたいやそのようなもの。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android