日に日に|ひにひに[0]平板型

1. 副词日益；逐日
   患者かんじゃは日ひに日ひによくなっていった。↗

   病人一天比一天好转。
2. 副词每日；日日

• 近义日増しにひましに中性强调一天比一天更甚，多说程度增加，如「日増しに寒くなる」；与「日に日に」可互换。
• 近义一日増しにいちにちましに口语强调一天比一天，用得少；日常说「日増しに」「日に日に」。
• 近义日に増し中性与「日増しに」意思相近，但助词「に」的位置不同，用得少。
• 近义日にまし中性同上，与第2项同为「日に増し」，是其假名写法，较少见。
• 相关逐日ちくじつ书面书面语，指随着日子推移逐日变化；日常说「日に日に」。
• 相关日ごとにひごとに中性指每天都、一天一天地，侧重逐日变化；与「日に日に」可互换。
• 相关日一日书面书面语，多说「日一日と」，与「日に日に」同义。

说一天比一天变化用「日に日に」「日増しに」，两者常可互换；书面用「日一日と」「逐日」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. その日毎ひごとに。一いち日にち毎ごとに。