板紙|いたがみ[0]平板型

1. 名词纸板；厚纸板；硬纸板

• 近义厚紙あつがみ中性厚纸，侧重比一般纸厚的纸，范围比「板紙」宽，不一定很硬
• 近义ボール紙ボールがみ中性厚而硬的纸板，日常比「板紙」常用；与「板紙」同义，可用于做箱子、手工等

厚而硬的纸板用「板紙」，偏行业用语；日常说「ボール紙」「厚紙」；瓦楞纸板说「段ボール」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 厚あつく固かたい洋紙ようし。ボール紙ぼーるがみ。
2. 魚さかななどを調理ちょうりする際さいに俎板まないたに敷しく紙かみ。