敷く|しく[0]平板型

1. 一类/五段动词、他动词铺开；展开（如铺被子）
   私は、ポーチに敷しく木製もくせいのデッキパネルを購入こうにゅうしたいと思おもいます。↗

   我想买一块铺在门廊上的木制露台板。
2. 一类/五段动词、他动词铺下；垫上（如铺垫子）有时写作「藉く」
3. 一类/五段动词、他动词广泛实施；颁布（如实施戒严令）有时写作「布く」
   禁酒法きんしゅほうのしかれていた時代じだいに、酒類しゅるい密輸入みつゆにゅうの悪あくどい商売しょうばいを腕うでずくで自分じぶんの支配下しはいかにおくために、てき屋やたちは、おたがいに殺ころしあっていた。↗

   在禁酒令时期，为了以武力控制酒类走私这种肮脏的行当，黑帮们互相残杀。
4. 一类/五段动词、他动词按住；压住
5. 一类/五段动词、他动词铺设（如铁轨）有时写作「布く」
6. 一类/五段动词、他动词部署；配置（如军队）有时写作「布く」
7. 一类/五段动词、自动词蔓延；传播（如雪覆盖）

• 相关敷設ふせつ书面「敷設」为书面语，只用于铁路、管道、电缆等基础设施铺设，不能替换「敷く」铺布団等日常用法。

「敷く」是通用词，日常铺布団、座布団等直接用它；「敷設」仅限轨道、管道、电缆等基础设施铺设的正式书面用法。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物ものを平たいらに広ひろげて置おく。
2. 【藉せきく】平たいらにしてある物ものの下したに置おく。
3. 一面いちめんにわたるよう置おいたり撒まいたりする。敷き詰しきつめる。
4. 配置はいちする。敷設ふせつする。設置せっちする。
5. 【布しく】広ひろい範囲はんいに行いき渡わたらせる。発布はっぷする。実施じっしする。