清々しい・清清しい|すがすがしい[5]中高型

JLPT N1约估常用中性
写法辨析
清々しい最标准、最常用的写法,初学者应默认使用这种形式。在词典、教科书和一般文章中见到的基本都是它,给人自然规范的印象。
清清しい也能见到的写法,但使用频率明显较低,属于少数派。意思和读法与常用写法完全相同,看到时不必疑惑,自己书写时选更常用的那种即可。

初学者建议:初学者默认用 清々しい

释义
  1. い形容词清爽;清新;凉爽;爽朗;神清气爽
    今日きょうはすがすがしいお天気てんきですね。↗
    今天天气真清爽啊。
活用表
原形清々しい(すがすがしい)
礼貌形(です)清々しいです(すがすがしいです)
否定形(くない)清々しくない(すがすがしくない)
礼貌(くありません)清々しくありません(すがすがしくありません)
过去形(かった)清々しかった(すがすがしかった)
过去否定形(くなかった)清々しくなかった(すがすがしくなかった)
て形(くて)清々しくて(すがすがしくて)
副词形(く)清々しく(すがすがしく)
条件形(ければ)清々しければ(すがすがしければ)
かったら清々しかったら(すがすがしかったら)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义爽やかさわやか中性指清爽宜人,也形容人爽朗,日常常用;「清々しい」侧重清晨空气般的清新与心情舒畅。
  • 近义清涼せいりょう书面指清凉凉爽,如「清涼飲料水」;「清々しい」侧重心情神清气爽。
  • 近义清新せいしん书面指清新、焕然一新,多形容风格;「清々しい」侧重感受。
  • 近义爽快そうかい中性指爽快痛快,如「爽快感」;「清々しい」侧重清新。
  • 近义清爽せいそう书面书面语,指空气等清新爽朗,也指清爽整洁;「清々しい」更常用
  • 相关清しいすがしい书面古语,指清爽,「清々しい」的简形,罕用。
  • 反义陰鬱いんうつ书面指阴郁沉闷,与神清气爽的「清々しい」相对。
  • 反义濁った中性指浑浊,与清新的「清々しい」相对。

清晨空气般清新、心情神清气爽用「清々しい」,如「清々しい朝」;清爽爽朗说「爽やか」;清凉说「清涼」;痛快说「爽快」;阴郁说「陰鬱」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. すっきりしていて気持きもちがいい。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android