犯罪者|はんざいしゃ

常用中性
释义
  1. 名词犯罪分子;罪犯
    ベンは犯罪者はんざいしゃだと信しんじられていた。↗
    人们认为本是个罪犯。
同近反义词
  • 近义犯人はんにん中性指特定案件的作案人,如「犯人を逮捕」;「犯罪者」泛指犯过罪的人
  • 近义罪人ざいにん中性指有罪之人,也指宗教上的罪人,带道德色彩
  • 相关罪人つみびと中性指有罪之人,也指宗教上的罪人,带道德色彩
  • 相关咎人とがにん书面书面,旧式说法,指罪人,多见于时代剧、文学;日常说「犯罪者」「犯人」
  • 相关凶漢きょうかん书面指行凶的恶徒,如持刀歹徒,侧重凶暴
  • 相关凶徒きょうと书面指暴徒、叛乱者,书面,侧重集体暴行
  • 相关悪漢あっかん中性指坏蛋恶棍,多见于小说、戏剧,不是法律用语
  • 相关下手人げしゅにん书面书面,旧式说法,指亲手杀人的凶手,多见于时代剧;现代一般说「犯人」
  • 相关無法者むほうしゃ中性指无法无天的人,如「無法者の町」,侧重不守法
  • 相关あぶれ者あぶれもの中性指游手好闲的无赖,也指找不到活的人
  • 反义被害者ひがいしゃ中性指受害人,与加害他人的「犯罪者」相对
  • 反义守法者中性指守法的人,与犯罪者相对,非固定词语

泛指犯罪的人说「犯罪者」;具体案件的作案人说「犯人」,新闻中嫌疑人说「容疑者」,受害人说「被害者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 罪つみを犯おかした人ひと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android