現世|げんせ[1]头高型

1. 名词、佛教现世；今生通常读作「げんせ」
2. 名词（地质）全新世；现世（当今的地质年代）

• 近义この世このよ中性指这个世上、人世；口语常用，「現世」带佛教三世观，与前世来世对照
• 近义現つうつつ书面古雅书面，指活着的现实人间、清醒状态，多作「夢か現か」与梦相对；「現世」侧重佛教三世中的今生
• 相关現下げんか书面指当前、目下；侧重时间，不像「現世」带佛教三世观
• 相关当世とうせい书面指当今世道，如「当世風」；书面，不像「現世」带佛教三世观
• 相关下界げかい书面书面，指人间、凡尘，或从高处看下方的地面；不像「現世」带佛教三世观
• 相关俗界ぞっかい书面指俗世；与出家相对，不像「現世」带佛教三世观
• 相关現今げんこん书面指现今、当下；书面，不像「現世」带佛教三世观
• 相关当今とうこん书面指当今，也指当今天皇；书面，不像「現世」带佛教三世观
• 反义来世らいせ中性反义，指来世；与今生的「現世」相对
• 反义他界たかい书面书面，指另一个世界、阴间，也指去世；与「現世」相对

佛教三世中的今生、这个世上用「現世」，如「現世利益」；口语说「この世」，俗世说「俗界」，当今世道说「当世」，反义是「来世」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 三さん世せいの一ひとつ。現在げんざいの世よ。この世よ。