生ける・活ける|いける[2]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
生ける「生ける」是最标准、最常用的写法,初学者应优先掌握。插花(生け花)、种植等含义多用此形,词典和教材中也以它为首选。
活ける「活ける」同样常见,意思与「生ける」没有实质差别,两者在现代日语中通用。日常文章里两种写法都能见到,遇到时不必纠结区别。
初学者建议:初学者默认用 生ける
释义
- 二类/一段动词、他动词插花;种植
- 连体修饰语活的
活用表
| 辞书形(原形) | 生ける(いける) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 生けます(いけます) |
| 否定形(ない形) | 生けない(いけない) |
| 礼貌(ません) | 生けません(いけません) |
| 文語 ず・ぬ | 生けず・生けぬ(いけず・いけぬ) |
| 过去形(た形) | 生けた(いけた) |
| 礼貌(ました) | 生けました(いけました) |
| 过去否定形(なかった形) | 生けなかった(いけなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 生けませんでした(いけませんでした) |
| て形 | 生けて(いけて) |
| 可能形 | 生けられる(いけられる) |
| 被动形 | 生けられる(いけられる) |
| 使役形 | 生けさせる(いけさせる) |
| 使役被动形 | 生けさせられる(いけさせられる) |
| 条件形(ば形) | 生ければ(いければ) |
| たら形 | 生けたら(いけたら) |
| 意向形 | 生けよう(いけよう) |
| 礼貌(ましょう) | 生けましょう(いけましょう) |
| 命令形 | 生けろ(いけろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
日语释义
所含汉字


