脱衣所|だついじょ

1. 名词浴室前室；更衣室；盥洗区
2. 名词更衣室；浴池更衣间

• 近义脱衣室だついしつ中性指供人脱衣穿衣的房间，范围比「脱衣所」宽，可用于医院检查等；「脱衣所」多指浴场旁
• 近义着替え所きがえじょ口语指换衣服的地方，非固定词语，口语，不专指浴室前
• 近义脱衣場だついじょう中性指浴场、泳池等处脱衣服的地方，与「脱衣所」同义，可以互换
• 相关楽屋がくや中性指剧场后台演员更衣化妆的房间，也指内幕；与浴场的「脱衣所」不能互换
• 相关更衣室こういしつ中性指换衣服的房间，体育馆、公司、浴场、泳池都可用，日常最常用；「脱衣所」多指浴室前
• 相关ドレッシングルーム中性外来语，指更衣、化妆用的房间，多用于剧场、酒店，侧重化妆打扮；浴室前脱衣处一般说「脱衣所」
• 相关支度部屋したくべや中性指演员、力士更衣化妆、准备上场的房间；与浴场的「脱衣所」不能互换

浴室前脱衣服的地方说「脱衣所」，如「温泉の脱衣所」；体育馆、公司等换衣的地方说「更衣室」，演员后台说「楽屋」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 浴場よくじょうやプールなどで衣服いふくを着脱ちゃくだつする場所ばしょ。脱衣場だついじょう。